سوره انبیاء:

وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمنُ وَلَداً سُبْحَانَهُ بَلْ عِبَادٌ مُّکْرَمُونَ ﴿ 26 ﴾

و گفتند[> :خداى ]رحمان فرزندى اختیار کرده <.منزه است او .بلکه[ فرشتگان ]بندگانى ارجمندند،

And they say: The Beneficent hath taken unto Himself a son. Be He glorified! Nay, but (those whom they call sons) are honored slaves;


لاَ یَسْبِقُونَهُ بِالْقَوْلِ وَهُم بِأَمْرِهِ یَعْمَلُونَ ﴿ 27 ﴾

که در سخن بر او پیشى نمى گیرند، و خود به دستور او کار مى کنند.

They speak not until He hath spoken, and they act by His command.


یَعْلَمُ مَا بَیْنَ أَیْدِیهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلاَ یَشْفَعُونَ إِلَّا لِمَنِ ارْتَضَی‏ وَهُم مِنْ خَشْیَتِهِ مُشْفِقُونَ ﴿ 28 ﴾

آنچه فراروى آنان و آنچه پشت سرشان است مى داند، و جز براى کسى که[ خدا ]رضایت دهد، شفاعت نمى کنند و خود از بیم او هراسانند.

He knoweth what is before them and what is behind them, and they cannot intercede except for him whom He accepteth, and they quake for awe of Him.


دلا معاش چنان کن که گر بلغزد پای

  • فرشته ات به دو دست دعا نگه دارد....